Otra vez iPop
Esta tarde en iPop he tenido una grata sorpresa.
Estaban Snow Patrol, cantando el tema Run. Muy chulo, dos guitarras y una voz.
En el programa de mañana, tocan otra vez. Los veré.
Estaban Snow Patrol, cantando el tema Run. Muy chulo, dos guitarras y una voz.
En el programa de mañana, tocan otra vez. Los veré.
posted by James Moriarty at 10:23 p. m.
3 Comments:
Pues aquí en BCn es una mierda, como hay el rollo de la desconexión catalana nos quitan el iPop cuando les da la gana. El otro día iba a tocar DA y con lo del Barça, claro, lo cambiaron como quien no quiere la cosa por un especial. Grrrrrrrrrrrrrht!
3:33 a. m.
Esta mañana he estado escuchando a Snow Patrol, tengo un par de canciones que me bajé de e-mule hace tiempo, pero no me habia parado a oirlas con detenimiento, en concreto he escuchado "run", como me recomendaste, y para mi sorpresa debo decirte que la canción me ha encantado, he buscado la letra:
"I´ll sing it one last time for you
then we really have to go
You´ve been the only thing that´s right
In all I´ve done.
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we´ll make it anywhere
Anyway from here
Light up
As if you had a choice
Even if you cannot hear my voice
I´ll be right beside you dear"
"La cantaré una última vez para ti
Despues en realidad tenemos que partir
De todo lo que he hecho, tu eres lo unico que ha estado bien
Y apenas puedo mirarte
Pero cada vez que lo hago
Sé que lo conseguiremos en cualquier otro lugar
No desde aqui
Desprendes luz
Como si tuvieras una oportunidad
Incluso si no puedes oir mi voz
Estaré a tu lado"
Habrá que ver hoy el programa, perdona por la traducción Carlos, no es muy buena, pero espero que al menos se entienda el sentido de la canción.
x
2:32 p. m.
Hoola!
Jessiebug: La actuación de DA también la vi. Lástima que no puedas ver iPop, para una cosa buena que echan... puto fútbol, lo acapara todo.
Brujina: Antes hemos puesto Yogui y yo "Run" a todo trapo en el Nirvana y no veas como suena, a mi me encanta.
La traducción seguro que es buenísima, más viniendo de mi traductora particular, la mejor.
xx
9:48 p. m.
Publicar un comentario
<< Home